As a chemist, I'm wondering if the water spots are either from i) hard water deposits, or ii) water damage to the paint coating?
Could be either, I suppose.
Maybe try the 'lime away' first to find out if it's hard water deposits (test on hidden safe area) before grinding away half of...