There is probably a million things out there in this, however, how do you get the keyless entry to honk or beep when locking/unlocking? It doesn't nothing but flash lights right now.
Check to see if the beeper was unplugged. It should be on the driver side of the radiator support facing the engine. A horn honk was only available with the optional alarm from the dealer.