Legally an aftermarket part cannot void warranty unless the part has been proven to cause a failure but even then they just deny to fix the failed OEM part. However your dealer, especially Toyota dealers, will fight you on everything. Maybe you won't have an issue if they do the work but who knows if they will do it. I'd contact them.